Mise
à jour du 18
juin
depuis Novossibirsk |
Mise à jour du 27
juin depuis
Irkoutsk |
Mise à jour du 01
juillet
depuis Oulan Bator |
Mise à jour du 16 juillet depuis Oulan Bator |
Mise à jour du 01
août depuis
Novossibirsk |
Mise à jour du 05
août depuis
Ekaterinbourg |
Mise à jour du 10
août depuis
Pustoska |
Dernière mise à
jour du 23 août
depuis Toulouse |
Post scriptum: une page consacrée aux photographies de Choyr ici |
Le
départ de Toulouse a eu lieu le 28 Mai :
- traversée de l'Allemagne, de la Pologne, de la Lithuanie et de la Lettonie avant d'entrer en Russie le samedi 07/06, - séjour à Moscou, - route vers l'Est: Vladimir, Kazan, Ijevsk, Perm, Ekaterinburg, Omsk et arrivée à Novossibirsk le 18 juin. |
Petites cousines du VW Transporter près de Kassel en RFA... | |
... et des cousins en Lithuanie. | |
Quelques
uns des canons pris en 1812 à la Grande Armée de Napoléon à Borodino, à
125 kilomètres à l'ouest de Moscou. Google Earth |
|
Quelques
images prises au musée de l'aviation russe à Monino près de Moscou. Google Earth |
|
Etrange avion amphibie que ce
Bartini Beriev VVA-14, destiné à la lutte anti sous-marine. Construit à 2 exemplaires, 1er vol en 1972 et projet abandonné après le décès de son concepteur en 1974. Pour en savoir un peu plus, suivre ce lien. |
|
L'entrée de l'usine Kalashnikov
à Ijevsk. Google Earth |
|
Exercice de lecture du cyrillique... | |
La pratique extrême du 4x4 en
Russie
impose de monter des pneux et une suspension hors normes. |
|
La
frontière symbolique entre l'Europe et l'Asie, quelques dizaines de
kilomètres à l'ouest d'Ekaterinburg. Google Earth |
|
Le
dernier tzar Nicolas II et sa famille ont été assassinés en 1918 à
Ekaterinburg dans l'Oural. A l'emplacement de l'événement a été construite cette cathédrale. Nicolas II et sa famille ont été canonisés en 2000 par l'église orthodoxe russe. Google Earth |
|
Construction d'une église en bois. | |
Aux environs de Omsk, la route traverse des paysages agricoles extrêmement riches, les Terres Noires. | |
Coucher de soleil sur la taïga | |
Rencontre matinale inattendue. | |
Novossibirsk,
la gare et le fleuve Ob. Google Earth |
|
Au
centre ville de Novossibirsk, il est dit que la chapelle Saint Nicolas
est au centre géographique de la Russie. Google Earth |
|
Le
pont de chemin de fer qui traverse l'Ob. Google Earth |
|
Devant le philharmonique de
Novossibirsk. |
|
Les
spécialistes assurent que le philharmonique de Novossibirsk rivalise
avec le Bolchoï de Moscou et le Mariinsky de Peterburg. Google Earth |
|
Haut de la page | |
Arrivée
à Irkoutsk le 27 juin après avoir fait un premier détour en Kakassie,
au sud de Krasnoiarsk, et un second détour à Bratsk dans le nord ouest
de Irkoutsk. |
|
Ces gros tuyaux sont caractéristiques des paysages urbains russes. Ils acheminent l'eau chaude nécessaire au chauffage des habitations. | |
Les stations d'aiguillage sont toujours surprenantes. | |
LA KAKASSIE | |
Bienvenue en Kakassie,
république de la
fédération russe qui se situe au sud de la ville de Krasnoiarsk. Cette région est la terre de la grande civilisation des nomades de la steppe d'Asie Centrale que sont les Scythes (du VII au III siècle av JC). |
|
La région est parsemée de
milliers de
monuments: des pierres levées,... |
|
... ou plus imposants des
tumulus (ou
kurgans en russe), tombeaux des rois et princes scythes. Google Earth |
|
Cette grande vallée est appelée
en russe
la vallée des tsars. |
|
Du haut d'un tumulus. |
|
Pour mémoire, une exposition majeure avait été consacrée à la civilisation scythe en 1994 à Toulouse. | |
Le BAM, ou Baikaïl Amour
Magistral, est la
ligne de chemin de fer qui contourne le lac Baïkal par le nord. Sa construction a été racontée comme une épopée. Quelques chapitres cependant sont moins héroïques. Google Earth |
|
A
Bratsk, le BAM franchit le barrage construit dans les années 50 et 60
sur le fleuve Angara. Ce barrage alimente notamment la plus importante usine d'aluminium au monde. Cette usine est une source importante de pollution. Google Earth |
|
SCENES DE LA ROUTE |
|
Les grandes routes russes
regorgent de
petits garages ouverts 24/24. |
|
Réparation d'un chassis chez
Auto-Service. |
|
Toilettage après la boue de
Kakassie. |
|
Nous continuons les exercices de
lecture
du cyrillique. |
|
IRKOUTSK |
|
C'était il y a quelques jours,
encore 1588
Kms... |
|
... et c'était ce matin à
l'entrée de
Irkoutsk. |
|
Les jeunes mariés viennent le
long de
l'Angara, séquence photos et cadenas. |
|
Ces pionniers vont relever leurs
camarades
sur le monument de la Grande Guerre Patriotique. |
|
Mariés et pionniers autour de la
flamme
sacrée. Google Earth |
|
Irkoutsk est célèbre pour ces
vieilles
maisons en bois. Mais les finances manquent pour lancer de grands travaux de restauration. J'ai regroupé 102 photographies de ces isbas sur cette page. |
|
Haut de la page | |
Arrivée
à Oulan Bator le 30 juin après avoir contourné le lac Baïkal et rejoint
la frontière à Kiakhta, dernière ville russe avant la Mongolie. |
|
Une sortie de virage, et voici
le lac
Baïkal. Google Earth |
|
Le transsibérien longe le Baïkal
sur sa
rive sud et sud-est. |
|
NOSTALGIE | |
Le kolkhose Lénine. |
|
SCENES DE LA ROUTE |
|
Très pratiques et nombreux ces
panneaux en
Russie... |
|
... pour vérifier la mécanique. |
|
Eclatement du pneu arrière
droit. Quand
c'est arrivé, j'ai cru avoir laissé le moteur sur la route. |
|
Les normes ? Quelles normes ? |
|
Une vendeuse de kvas. Le kvas est une boisson légèrement alcoolisée faite à partir de la fermentation du pain. On peut lui ajouter des fruits rouges. Les vendeurs de kvas et leur citerne sont extrêmement populaires en Russie. |
|
Rencontre avec des voyageurs
allemands et
hollandais. |
|
Camping car. |
|
La gare à Oulan Ude, capitale de
la
république de Bouriatie. |
|
Sur la place centrale de Oulan
Ude,
Vladimir a un peu pris la grosse tête. Google Earth |
|
MONGOLIE | |
Pas de doute, c'est bien la
Mongolie. |
|
Des chevaux dans un lac... |
|
...dans un camion... |
|
...des chevaux qui posent... |
|
...ou qui se reposent à l'ombre. |
|
C'est tellement mieux à l'ombre. |
|
Arrivée à Oulan Bator. |
|
La Mongolie connait actuellement
un boom
économique exceptionnel. La capitale Oulan Bator change de visage à grande vitesse. Google Earth |
|
La photo de mariage sous la
statue de
Gengis Khan à Oulan Bator. Google Earth |
|
Haut de la page | |
Après
une boucle de 2 semaines dans le nord du pays, retour à Oulan Bator le
16 juillet pour récupérer le visa russe du retour. |
|
Karakorum est situé à 340
kilomètres à
l'Ouest de Oulan Bator. C'est l'ancienne capitale de Gengis Khan (XIIIè) dont il ne reste pratiquement rien, car les matériaux ont été utilisés au XVIème pour construire le complexe religieux Erdene Zuu Khiid dont on voit ici l'enceinte. Cet ensemble comptait entre 60 et 100 temples qui ont été détruits en 1937-38 pendant les purges staliniennes, à l'exception de trois temples conservés comme musées. |
|
A
la chute du régime pro-soviétique en 1990, les monastères ont repris
leurs activités sur l'ensemble du territoire de la Mongolie. Google Earth |
|
|
|
RENCONTRES | |
La gentillesse des habitants de
ce pays
semble sans limites. |
|
Le père et sa fille rassemblent les moutons et les chèvres, et passent dire bonjour. | |
ARCHEOLOGIE | |
A Karakorum, des fouilles sont
en cours
sur le site même du palais de Gengis Khan que connut Marco Polo et ses
frères. Google Earth |
|
La
Mongolie fait partie de cette zone géographique qui vit s'épanouir les
civilisations de la steppe d'Asie centrale. Comme vu précédemment en république de Kakassie, de nombreux monuments de pierres parsèment la steppe. Ici, un tumulus aux dimensions importantes. Google Earth |
|
Cet alignement orienté plein Est a pour point d'origine un cercle de pierres. | |
Les pierres à cerfs (deer
stones) sont
ainsi nommées car généralement décorées de cervidés. Il existe une littérature abondante sur le sujet. Google Earth |
|
Indéniablement, ces monuments
font grande
impression sur les voyageurs. |
|
SCENES
DE LA ROUTE |
|
Ramassage de la laine. | |
Le lac Oguii Nuur depuis le col
qui lui
donne accès au nord de Karakorum. Google Earth |
|
Le lac Tzagaan Nuur. Google Earth |
|
Les ovoos sont des monuments qui
jalonnent
les routes. Mélange de religion et de superstition, ils sont un peu les équivalents de nos ex-votos. On les trouve systématiquement au sommet des cols. |
|
Le ciel est toujours tourmenté et le soleil alterne plusieurs fois par jour avec la pluie. | |
J'y vais, ou j'y vais pas... de
toute
façon pas d'autre solution que d'y aller. En fait c'est du solide,
malgré les apparences. |
|
LE
LAC KHÖVSGÖL ET LE NAADAM DE KHATGAL |
|
Le
lac Khövsgöl est situé dans l'extrême nord du pays, près de la
frontière russe. Il
est le 14ème plus grand réservoir d'eau douce au monde. Google Earth |
|
LE
NAADAM |
|
La fête nationale de la Mongolie
est
célébrée le 11 juillet. Cette date coincide avec la tenue du Naadam, manifestation sportive traditionnelle qui décline la lutte, le tir à l'arc et les courses de chevaux. |
|
Haut
de la page |
|
Départ de Oulan Bator le 17
juillet,
direction le Sud et le désert de Gobi, puis les montagnes de l'Altaï. Le projet initial d'aller dans l'Est du pays a été abandonné par manque de temps. |
|
A environ 60 kilomètres à l'Est
de Oulan
Bator, cette statue de Gengis Khan surprend par son gigantisme... |
|
... et la vue sur le paysage
environnant
depuis la crinière du cheval donne le vertige. Google Earth |
|
LE
DESERT DE GOBI |
|
Le désert de Gobi s'étend dans le Sud de la Mongolie et le Nord de la Chine. | |
Pour faire de la navigation dans
le
désert, rien de mieux qu'une balise facilement reconnaissable et
visible de loin. Ici, le Khatan Suudal. Google Earth |
|
Le
scientifique américain Roy Chapmann Andrews a découvert de nombreux
squelettes de dinosaures dans ces falaises qu'il a appelées flaming
cliffs, car il les avaient découvertes pour la première fois au soleil
couchant. On dit que Georges Lucas s'est inspiré de ce personnage pour créér Indiana Jones, mais on dit aussi le contraire... Google Earth |
|
Cette piste très étroite mène
aux gorges
de Yoliin Am ... Google Earth |
|
... au fond de laquelle la
rivière ne
dégèle pas complètement pendant la saison estivale. Google Earth |
|
Les
dunes de Khonogoryn Els sont les plus hautes de Mongolie. Google Earth |
|
|
|
Bétail au pied des dunes. | |
Coucher de soleil. | |
Comme un titre de chanson, de BD
ou de
roman noir. |
|
LES
ANIMAUX |
|
Nombreuses marmottes ... | |
... et rapaces dans les steppes et les montagnes. | |
Lézards ... | |
... et gerboises dans le désert. | |
La
gazelle de Mongolie parcourt habituellement la steppe herbeuse de l'Est
du pays en troupeaux contenant plusieurs milliers d'individus. Ce fut donc une chance d'observer en dehors de leur parcours habituel ce rassemblement d'environ 60 gazelles. |
|
LE
MASSIF DE L'ALTAÏ |
|
Le massif de l'Altaï prolonge le
désert de
Gobi à l'ouest du pays. Il s'étend au-delà des frontières, en Russie, en Chine et au Kazakhstan. Google Earth |
|
Plusieurs sommets dépassent les 4000 mètres d'altitude, et les paysages sont cernés de montagnes recouvertes de neiges éternelles. | |
La région est parsemée de lacs
de montagne. Google Earth |
|
SUR
LA ROUTE |
|
Le transmongolien est la partie du transsibérien qui rejoint Pékin. | |
Une cellule de camping car sur un chassis russe UAZ, quoi de plus solide ? | |
Le club des Harley Davidson de
Oulan
Bator, les "Mongolian Choppers",
attend des collègues russes ayant passé la frontière dans la journée. M'est avis qu'ils ne vont pas boire que de la grenadine. |
|
Voyage organisé. Demandez le programme. |
|
Voyage organisé. Demandez le programme. |
|
Voyage en couple. |
|
Votre prochain pullover arrive. |
|
Seule sur 2 roues de Londres à
Oulan
Bator, et retour. Pour tout savoir de son projet. Mise à jour du 16/08/2016 Elle est décédée accidentellement en tentant une cascade sur l'Udson river à New York en septembre 2015. Bulletin d'information de la télévision américaine ici. |
|
Ce voyageur autrichien a choisi
un
Pinzgauer. |
|
Les occupants de ce Land Rover
du Gard
ont eu beaucoup de chance après une sortie de route spectaculaire. Aucun dommage corporel à déplorer. Ils ont repris la route après quelques jours de mécanique. |
|
Convoi exceptionnel dans le
Gobi. |
|
Rencontre avec une équipe de
l'American
Museum of Natural History de
New York dont faisait partie Roy Chapman Andrews cité précédemment. Leur site. |
|
Un Combi VW suisse dans
l'Altaï, près de
la frontière russe. Deux mois en Mongolie, puis ce sera la Chine. |
|
Haut de la page | |
SUITE ALTAÏ ET RETOUR EN
RUSSIE |
|
Scène de rue à Olguii. Google Earth |
|
. |
Vents violents sur la route qui
mène à la
frontière entre la Mongolie et la Russie. Google Earth |
Un petit village au poste mongol
à 2500
mètres d'altitude. Quelques
maisons de torchi, quelques yourtes. Les fonctionnaires affectés au
poste frontière habitent ici. Google Earth |
|
L'ALTAÏ
EN RUSSIE |
|
Le paysage côté russe, c'est à
dire au
nord de la frontière, apparait
immédiatement moins sévère. Plus de verdure, plus d'eau, il n'en faut
pas plus pour que le paysage apparaisse moins austère. |
|
La première ville russe
d'importance est
Koch. Elle a tout d'une ville du bout du monde, mais tous les services indispensables sont présents. Google Earth |
|
La route M52 serpente pendant
plus de 500
kilomètres de bon asphalte
entre Tachanta à la frontière mongole et la ville de Biisk. Elle est souvent spectaculaire, et le tourisme se développe dans cette région à grande vitesse (rafting, escalade, treck...). Google Earth |
|
ARCHEOLOGIE |
|
L'ensemble géographique de
l'Altaï est
très riche en témoignages anciens, notamment de la civilisation scythe. Ici, une statue à l'Ouest de Olguii,... Google Earth |
|
... deux pierres levées côté
russe. |
|
Figure humaine au nord de Kosh
en Russie.
Ces monuments donnent lieu aujourd'hui à des offrandes. Pour ceux qui voudraient aller plus loin sur ce sujet passionnant, voici deux liens: le premier vers un fichier (en anglais) qui traite des tombes gelées de l'Altaï, le second vers un fichier (en français) qui expose le sujet des pierres à cerfs. |
|
RETOUR
SUR LA GRANDE TRANSSIBERIENNE |
|
Retrouvailles
à Novossibirsk avec la grande route transsibérienne
depuis longtemps envahie par le parc d'occasion des camions européens,
américains et asiatiques (Japon, Chine, Corée). |
|
Les
camions de marques russes, notamment les Kamaz, sont utilisés dans
l'exploitation des ressources forestière et pétrolière où
leurs
qualités en tout-terrain les rend indispensables. |
|
LES
MOTOS OURAL |
|
C'est dans la ville de Irbit que sont produites les légendaires motos Oural, fruit du pacte germano-soviétique, d'où quelques ressamblances (d'époque) avec la marque d'outre-Rhin. | |
L'usine de production des motos
à Irbit
n'est plus très flamboyante avec 100 unités par mois. Plus d'informations en suivant ce lien. Google Earth |
|
Ces motos disparaissent vite des
routes
russes, mais on en croise encore. |
|
EKATERINBOURG | |
A l'entrée Est de Ekaterinbourg,
un
missile accueille toujours le voyageur, souvenir de l'affaire de l'U2
de 1960. Google Earth |
|
Les vieilles productions
soviétiques
servent souvent comme décors publicitaires. Ici, une vénérable Volga attire le client au restaurant Kamtchatka. |
|
Symboles, symboles... Google Earth |
|
La défonce du consommateur chez
qui vous
savez. |
|
Haut de la page |
|
L'ANNEAU D'OR | |
L'Anneau d'Or est une série de
ville à
l'Est et au Nord-Est de Moscou. Les principales de ces villes sont Vladimir, Kostroma, Yaroslav, etc..., mais surtout Sousdal qui concentre un nombre impressionnant d'églises. Google Earth |
|
Ces
villes ont joué un grand rôle politique entre les 11ème et 15ème
siècles. A la fin du 15ème siècle, l'ensemble de ces villes tomba sous la domination des princes de Moscou, qui devint capitale de l'état russe. |
|
Dans le monastère Saint
Euthymius: - la cathédrale de la transfiguration avec ses bulbes verts et dorés, - à droite le clocher (concert de cloches toutes les heures), - à gauche l'église de l'ascension. Google Earth |
|
L'intérieur de la cathédrale de
la
transfiguration. Inutile de vous dire qu'après une journée à Souzdal, on est un peu saturé de monuments religieux. |
|
Avec de telles richesses culturelles, la ville de Souzdal est une grande destination touristique qui vaut le détour. | |
Un vieux taxi anglais attire le
visiteur
chez un restaurateur d'icônes. |
|
QUOI DE NEUF SUR LA ROUTE ? | |
Celui-ci rachète votre voiture. |
|
Le réseau de voies rapides se
développe
rapidement. |
|
Ces routes sont régulièrement
traversées
par des passages piétonniers. Qu'un piéton se présente, et tout le monde s'arrête... mais méfiance quand même. |
|
Sur le bord des routes et dans
les villes,
les russes essaient d'arrondir les fins de mois. Même les nouveaux russes s'y mettent,... |
|
... comme celui-ci qui fait de
la
publicité pour les cuisines Maria. |
|
Il est parfois utile d'avoir
suivi des
cours de lecture rapide. |
|
Haut de la page | |
ENCORE
QUELQUES
PHOTOGRAPHIES DE RUSSIE |
|
Une Russie forte est un slogan
qui semble
plaire à la population. |
|
Peinture murale près de la
station
Novoslobodskaya à Moscou et dont le sens est : "Fête de la Russie, ils sont revenus chez eux". |
|
Encore un cousin. |
|
C'est ce qui s'appelle du
transport
international : Russie, Kazakhstan, Chine. |
|
LE RETOUR |
|
Vu un week end de grands départs
sur une
aire de repos en Allemagne, le message est clair. |
|
Le passage à Mulhouse est
l'occasion d'une
visite à la Cité de l'Automobile. Un mot : fabuleux. |
|
Rencontre sur une aire
d'autoroute près de
Besançon. Ces jeunes allemands prennent la route du soleil, de l'Espagne du Maroc,... |
|
... et je prends la route du
garage, un
roulement de roue arrière doit être remplacé. |
|
Cet arrêt involontaire est
l'occasion de
visiter la petite ville de Baume les Dames qui ne manque pas de
caractère. |
|
Après 30 424 kilomètres, retour
à
Toulouse
et fin du voyage le 20 Août en début de soirée. |
|
Haut
de page |
Les
montages et
les photographies de ce site ne sont pas libres de droits. |